Hotel \"Zur Muehle\"

يقع ‏Hotel "Zur Muehle" هويرسفيردا‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متحف الكمبيوتر كونراد تسوزه‏، وعلى مسافة ‏1.2‏ كم من ‏Lausitz Center Hoyerswerda‏. يتميّز الفندق بموقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏حديقة حيوانات هويرسويردا‏ ويوفّر ‏20‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏هويرسفيردا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏‪Krabat-Mühle Schwarzkollm‬‏ من ‏"Zur Muehle"‏ ذو ‏3‏ نجوم. قم بزيارة ‏Gondelteich‏ على بعد ‏1.6‏ كم عن ‏الفندق‏ واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏ألمانيا‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Martin-Luther-King-Haus‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏هويرسفيردا‏. يقع الفندق ‏المدار عائليًا‏ على بعد ‏75‏ كم من مطار ‏ دريسدن‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏Markt / Torhosco‏.

يتوفّر الإفطار ‏مع البوفيه‏ كل صباح في ‏"Zur Muehle"‏. يمكن للضيوف العثور على ‏المقهى‏ ‏Cafe Rosali‏ على مسافة ‏250‏ متر.